Алая книга

Алая книга Западных пределов (англ. Red book of Westmarch) — в произведениях Джона Р. Р. Толкина книга, содержащая первоначальную версию «Хоббита» и «Властелина колец».

История

Книга написана Бильбо и Фродо Бэггинсами, и содержит описание их приключений, а также дополнительные материалы по истории Средиземья.

Начало «Алой книге» положил Бильбо, описав свой поход в Эребор и назвав эту часть книги «Туда и обратно». Бильбо закончил свою работу перед Советом Элронда в Ривенделле, где и передал рукопись своему племяннику — Фродо.

Фродо Бэггинс отредактировал записки Бильбо и добавил к ним повествование о Войне Кольца. Так же он привел в порядок архив переводов Бильбо с эльфийского. Много материалов по истории Арнора, Гондора и Рохана были добавлены со слов Мериадока Брендибака и Перегрина Тука.

Бильбо и Фродо, покидая Средиземье, передали «Алую книгу» Сэмуайзу Гэмджи, который в свою очередь доверил ее хранение своей дочери — Эланор, от которой пошёл род Хранителей «Алой книги».

Свое название книга получила благодаря алому цвету кожи ее переплета. Западные пределы стали местом хранения книги после переезда туда семьи Эланор.

Содержание

В первом издании «Братства Кольца» Толкин упоминал, что «Алая книга» была переведена им с вестрона на английский, на этом основании можно предположить, что копии рукописей сохранились до настоящего времени.

По произведениям Толкина можно восстановить примерное содержание «Алой книги»:

  • История Бильбо: «Хоббит»
  • История Фродо: «Властелин колец»
  • Информация об истории Средиземья: Приложения к «Властелину Колец», равно как и эссе, вошедшие позже в сборник «Неоконченные истории»
  • Поэзия и легенды хоббитов: Приключения Тома Бомбадила
  • Эльфийский истории и легенды в переводе Бильбо: «Сильмариллион»

«Алая книга» в фильме

В кинотрилогии Питера Джексона появляется в третьем фильме: «Возвращение Короля», когда Фродо передает книгу Сэму перед отплытием на Валинор. Так же она видна в первой части: «Братство Кольца», когда Фродо разговаривает о приключениях Бильбо.

Прототип

Прообразом «Алой книги Западных пределов» в реальной жизни могла выступать «Красная книга Хергеста», сборник валлийской поэзии и легенд, кроме прочего содержащий текст Мабиноги. Этот манускрипт хранится в Бодлеанской библиотеке (англ. Bodleian Library; Оксфордский университет), и вполне мог быть известен Толкину, однако точного указания на прямую аллюзию к валлийскому манускрипту не найдено.

 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home